De Anão a Poeta: O Hobbit em Runas! 🧙♂️✨
Se você achava que o amor de pai era somente aquele que leva o filho pra pescar, espere até conhecer um fã de Senhor dos Anéis que decidiu ir muito além! O cara transformou o sonho do papai em realidade: ele traduziu O Hobbit para Runas de Erebor, ou Khuzdûl para os chegados.
Mas calma, que a história é mais maluca do que o próprio Gollum caçando um anel! O pai, em um passado distante, tinha escrito uma cartinha para J.R.R. Tolkien perguntando se rolava uma versão da história na língua dos anões. Spoiler: o cara nunca recebeu resposta!
Anos depois, o filho, com a determinação de um hobbit em busca de um segundo café, resolveu que era hora de honrar o velho. Ele passou quase quatro meses, todo dia projetando de oito horas — sim, isso mesmo, OITO HORAS! — para trazer aos anões as aventuras de Bilbo. Não ficou claro se ele traduziu o texto todo do inglês ou se apenas fez um texto charmoso com a caligrafia gigante dos anões, mas que isso é um trampo e tanto, ah, isso é!
Por isso, prepare-se, porque o mundo dos contos está prestes a ganhar mais um capítulo com a mágica das runas. E pra finalizar, se você não se sentir tocado com essa história de amor e dedicação, pode ser que você esteja mais perdido que um orc na Confeitaria! 🏰📜
