A Revolta dos Gamers: Cadê o Português, Meu Rei?
Parece que a galera gamer do Brasil está surtando, e não é por menos! Durante uma apresentação cheia de promessas no State of Play de junho de 2025, foi revelado o tão esperado Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles. Mas, ao abrir a caixa de surpresas, a festa virou choro: nada de legendas em português! A turma foi pra redes sociais, e Yasumi Matsuno, o chefão do jogo, virou alvo da Revolta dos Nerds!
Yasumi Escuta, Mas Não Promete
Depois de ver a galera protestando como se fosse o último dia de promoções, Matsuno resolveu aparecer — e com uma bela declaração: "Valeu pelo feedback, galera! Eu tô ligado no que vocês tão sentindo." Mas calma! Não se empolguem, porque esse foi o ponto final da conversa. Ele quer que todo mundo curta seu trampo, mas tem um porém: as decisões da Square Enix são mais complicadas do que entender o final de alguma série maluca.
"Fala com a Mão, Que Eu Não Posso Fazer NADA"
Matsuno deu a letra: "Se vocês querem mais idiomas, invistam na Square Enix!" Isso mesmo, jogadores! A responsabilidade não é dele, e ele deixou claro que não pode interferir nas decisões comerciais da empresa, que andam mais secretas que a receita do McDonald’s. Então, recado dado: se você quer traduzir o jogo, pede lá pros chefes!
Será Que a Senha do Sucesso É o Português?
Mesmo sem saber os motivos da falta de legendas, o desânimo é geral. Afinal, esse é um jogo recheado de histórias e diálogos, e jogar sem entender nada é como terminar uma pizza sem recheio: triste e sem graça. A acessibilidade é a chave para conquistar os corações dos brasileiros, e, cá entre nós, jogar com legenda é bem mais suave!
A Grande Estreia Está Chegando!
Segura a emoção! Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles vai desembarcar dia 30 de setembro para PS5, PS4, Nintendo Switch 2, Xbox Series X|S e PC via Steam. E pra quem tá na dúvida, o jogo vai ter dois modos: o Clássico, que faz questão de manter tudo na vibe do original, e o Enhanced, que promete deixar tudo bonitão com gráficos melhores e até dublagem completa.
Então, preparem-se! E quem sabe, se a pressão do povo for grande, a próxima revelação venha com legendas em português. A esperança é a última que morre!
